Skip to Content
প্লেটো : মেনো

Price:

200.00 ৳


প্রেমবন্দনা
প্রেমবন্দনা
200.00 ৳
250.00 ৳ (20% OFF)
ছোটদের আওয়ামী লীগ : ১৯৪৭-৭১ (প্রথম খন্ড)
ছোটদের আওয়ামী লীগ : ১৯৪৭-৭১ (প্রথম খন্ড)
160.00 ৳
200.00 ৳ (20% OFF)
20% OFF

প্লেটো : মেনো

সদ্গুণ শিক্ষাদানযোগ্যতা সম্পর্কে একটি সংলাপ

https://pathakshamabesh.com/web/image/product.template/36038/image_1920?unique=7486106

200.00 ৳ 200.0 BDT 250.00 ৳

Not Available For Sale

(20% OFF)

This combination does not exist.

মেনো সংলাপটি প্লেটোর জ্ঞানতত্ত্বের একটি মূল রচনা। জ্ঞান যে অনুস্মরণ (Recollection), সেই বক্তব্য আমরা এই সংলাপটিতেই প্রথম খুঁজে পাই। জ্ঞান মানুষের সহজাত, অন্তর্গত গুণ ও বৈশিষ্ট্য; মানুষের জন্মের পূর্বেই তা তার আত্মায় সুপ্ত অবস্থায় থাকে; তাকে শুধু জাগ্রত করতে হয়, এমনই ধারণা অনুস্মরণতত্ত্বের। যেমন, ফিদো-তেও প্লেটো সক্রেটিসের জবানিতে বলেন যে, “আর এটি যদি সত্য হয় আমাদের জন্মের পূর্বে আমরা জ্ঞান অর্জন করি, তাহলে জন্মের মুহূর্তে তা হারিয়ে ফেলি, আর পরবর্তী পর্যায়ে ইন্দ্রিয়ের সাথে প্রত্যক্ষভাবে সম্পর্কযুক্ত অনুশীলনের মাধ্যমে আমাদের সেই পূর্বলব্ধ জ্ঞান পুনরুদ্ধার করি, তাহলে আমার ধারণা, যাকে আমরা শিক্ষালাভ বলি, তা আমাদের নিজেদের জ্ঞানেরই পুনরুদ্ধার, আর তাকে যদি আমরা অনুস্মরণ হিসেবে অভিহিত করি … তবে ঠিকই করি।” এই ধারণা প্লেটোর জ্ঞানতত্ত্বে গভীর এবং প্রধান ভূমিকা রেখেছে। সক্রেটিস জ্ঞান ও অভিমতের মধ্যে পার্থক্য করেন। জ্ঞান হল প্রত্যক্ষপূর্ব জিনিস, তা ইন্দ্রিয়নির্ভর নয়, তা বুদ্ধিজাত; আর অভিমত হল ইন্দ্রিয়জাত, প্রত্যক্ষণনির্ভর। এই সংলাপটিতে অনুস্মরণ, অভিমত আর জ্ঞান নিয়ে প্লেটো যে উপমা তুলে ধরেন তা তাঁর জ্ঞানতত্ত্বের ভিত্তি হয়ে উঠেছে; এই ভিত্তিকে এখনও প্রাসঙ্গিক হিসেবে দেখতে পাওয়া যায়। সক্রেটিস মেনোকে বলেন: “সত্য মতামত ভালো জিনিস; যতক্ষণ তারা তাদের অবস্থানে বিদ্যমান থাকে ততক্ষণ সব ধরনের ভালো কাজ করে; কিন্তু তারা দীর্ঘ সময় ধরে তা থাকে না। তারা মানুষের মন থেকে পালিয়ে যায়, তাই যুক্তি দিয়ে তাদের বেঁধে না দিলে তারা খুব একটা মূল্যবান কিছু হয়ে ওঠে না। প্রিয়বর মেনো, আমরা পূর্বে যে-ব্যাপারে একমত হয়েছিলাম, সেই প্রক্রিয়াটি হল অনুস্মরণ। একবার যদি তাদের বেঁধে ফেলা হয় তবে তারা জ্ঞান হয়ে ওঠে, আর সুস্থিত হয়। সেজন্যই জ্ঞান এমন জিনিস যা সঠিক মতামতের চাইতে মূল্যবান। একটি থেকে আরেকটির পার্থক্য হল বাঁধন।”

আমিনুল ইসলাম ভুইয়া

আমিনুল ইসলাম ভুইয়া ১৯৫৩ সালের ১ অক্টোবর নরসিংদী জেলায় জন্মগ্রহণ করেন। ১৯৭৪ সালে ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয় থেকে ইংরেজিতে এবং ১৯৮৬ সালে যুক্তরাষ্ট্রের আমেরিকান ইউনিভার্সিটি থেকে নীতি বিশ্লেষণে স্নাতকোত্তর ডিগ্রি অর্জন করেন তিনি। তাঁর উল্লেখযোগ্য প্রকাশনা : প্লেটোর আইনকানুন (অনুবাদ : বাংলা একাডেমি); সক্রেটিসের জবানবন্দি, ইউথিফ্রো, প্রোতাগোরাস, ক্রিতো, মেনো, ফিদো, ফিদ্রাস, লেকিজ, লাইসিস, ইউথিদামাস (অনুবাদ: পাঠক সমাবেশ); কার্ল পপার: নির্বাচিত দার্শনিক রচনা (অনুবাদ ও সম্পাদনা; ৩ খন্ডে; বাংলা একাডেমি); জগতের লাঞ্ছিত (ফ্রাঞ্জ ফাঁনোর The Wretched of the Earth-এর অনুবাদ; বাংলা একাডেমি ও মওলা ব্রাদার্স); বাংলাদেশের সত্তার অন্বেষা (আকবর আলি খানের Discovery of Bangladesh-এর অনুবাদ; বাংলা একাডেমি); অত্যাচারিতের শিক্ষা (পাওলো ফ্রেইরির Pedagogy of the Oppressed-এর অনুবাদ; আরবান); রবীন্দ্রনাখ: দর্শনভাবনা (মূর্ধন্য) ও প্লেটোর রিপাবলিক-এর ভূমিকা (পাঠক সমাবেশ) । ২০১০ সালে তিনি বাংলাদেশ সরকারের সচিব পদ থেকে অবসর লাভ করেন (সর্বশেষ দায়িত্বপালন: সচিব, অর্থনৈতিক সম্পর্ক বিভাগ)। বর্তমানে বাংলায় প্লেটোসমগ্র অনুবাদে ব্যাপৃত। পছন্দের বিষয়: বিজ্ঞানের দর্শন ও তুলনামূলক কিংবদন্তিশাস্ত্র।

Title

প্লেটো : মেনো

Book Subtitle

সদ্গুণ শিক্ষাদানযোগ্যতা সম্পর্কে একটি সংলাপ

Translator

আমিনুল ইসলাম ভুইয়া

Publisher

Pathak Shamabesh

Number of Pages

86

Language

Bengali / বাংলা

Category

  • Education
  • Opinion
  • Philosophy
  • Knowledge
  • First Published

    FEB 2015

     Delivery Charge (Based on Location & Book Weight)

     Inside Dhaka City: Starts from Tk. 70 (Based on book weight)

     Outside Dhaka (Anywhere in Bangladesh): Starts from Tk. 150 (Weight-wise calculation applies)

     International Delivery: Charges vary by country and book weight - will be informed after order confirmation.

     3 Days Happy Return. Change of mind is not applicable

     Multiple Payment Methods: Credit/Debit Card, bKash, Rocket, Nagad, and Cash on Delivery also available. 

    মেনো সংলাপটি প্লেটোর জ্ঞানতত্ত্বের একটি মূল রচনা। জ্ঞান যে অনুস্মরণ (Recollection), সেই বক্তব্য আমরা এই সংলাপটিতেই প্রথম খুঁজে পাই। জ্ঞান মানুষের সহজাত, অন্তর্গত গুণ ও বৈশিষ্ট্য; মানুষের জন্মের পূর্বেই তা তার আত্মায় সুপ্ত অবস্থায় থাকে; তাকে শুধু জাগ্রত করতে হয়, এমনই ধারণা অনুস্মরণতত্ত্বের। যেমন, ফিদো-তেও প্লেটো সক্রেটিসের জবানিতে বলেন যে, “আর এটি যদি সত্য হয় আমাদের জন্মের পূর্বে আমরা জ্ঞান অর্জন করি, তাহলে জন্মের মুহূর্তে তা হারিয়ে ফেলি, আর পরবর্তী পর্যায়ে ইন্দ্রিয়ের সাথে প্রত্যক্ষভাবে সম্পর্কযুক্ত অনুশীলনের মাধ্যমে আমাদের সেই পূর্বলব্ধ জ্ঞান পুনরুদ্ধার করি, তাহলে আমার ধারণা, যাকে আমরা শিক্ষালাভ বলি, তা আমাদের নিজেদের জ্ঞানেরই পুনরুদ্ধার, আর তাকে যদি আমরা অনুস্মরণ হিসেবে অভিহিত করি … তবে ঠিকই করি।” এই ধারণা প্লেটোর জ্ঞানতত্ত্বে গভীর এবং প্রধান ভূমিকা রেখেছে। সক্রেটিস জ্ঞান ও অভিমতের মধ্যে পার্থক্য করেন। জ্ঞান হল প্রত্যক্ষপূর্ব জিনিস, তা ইন্দ্রিয়নির্ভর নয়, তা বুদ্ধিজাত; আর অভিমত হল ইন্দ্রিয়জাত, প্রত্যক্ষণনির্ভর। এই সংলাপটিতে অনুস্মরণ, অভিমত আর জ্ঞান নিয়ে প্লেটো যে উপমা তুলে ধরেন তা তাঁর জ্ঞানতত্ত্বের ভিত্তি হয়ে উঠেছে; এই ভিত্তিকে এখনও প্রাসঙ্গিক হিসেবে দেখতে পাওয়া যায়। সক্রেটিস মেনোকে বলেন: “সত্য মতামত ভালো জিনিস; যতক্ষণ তারা তাদের অবস্থানে বিদ্যমান থাকে ততক্ষণ সব ধরনের ভালো কাজ করে; কিন্তু তারা দীর্ঘ সময় ধরে তা থাকে না। তারা মানুষের মন থেকে পালিয়ে যায়, তাই যুক্তি দিয়ে তাদের বেঁধে না দিলে তারা খুব একটা মূল্যবান কিছু হয়ে ওঠে না। প্রিয়বর মেনো, আমরা পূর্বে যে-ব্যাপারে একমত হয়েছিলাম, সেই প্রক্রিয়াটি হল অনুস্মরণ। একবার যদি তাদের বেঁধে ফেলা হয় তবে তারা জ্ঞান হয়ে ওঠে, আর সুস্থিত হয়। সেজন্যই জ্ঞান এমন জিনিস যা সঠিক মতামতের চাইতে মূল্যবান। একটি থেকে আরেকটির পার্থক্য হল বাঁধন।”
    No Specifications